Hansebetta

Markus Klein/growbetta
22927 Großhansdorf
Siekerlandstraße 182a
growbetta@hansebetta.de

Marion Schultheiss/maschus bettas
228239 Bremen
Wurthflether Str. 21
maschu@hansebetta.de

Bernd und Christina Roque y Montoya/montoyas bettas
Itzehoer Str. 24
25581 Hennstedt
montoyas@hansebetta.de

Stefan Nelte/stenebetta
Erdmannstr. 10
04229 Leipzig
stenebetta@hansebetta.de

Contents
Although this site was composed with the utmost care, Hansebetta.de assumes no responsibility for the timeliness, accuracy, completeness or quality of the provided information. Liability claims against the operators of this site, which relate to damage of a material or emotional nature, by the use or non-use of the information or the use of incorrect and incomplete information, are generally excluded, unless there is no demonstrable wilful or grossly negligent misconduct of the owner of this site. All offers are not binding. Hansebetta.de expressly reserves the right to change, to add or to delete parts of the sites or the entire subject or to stop the whole publication temporarily or permanently without prior notice .

External Links
With the judgement of 12 May 1998, the District Court (LG) Hamburg decided that by linking other sites, the contents of the linked site can be held responsible. This can only be prevented according to the District Court, by dissociating explicitly from the contents of the linked sites. Therefore, we aver here expressly to all links from other pages on Hansebetta.de, that we have no influence on the design and content of the linked pages. We therefore dissociate ourselves from all contents of the linked pages.

For direct or indirect links to other Internet sites ( ?Links?), which are outside the area of responsibility of the owner of this site, the owner of this website would only be liable in that case, in which he is aware of the content and in which it is technically possible and reasonable for him to avert the use in the case of illegal content. The owners of this site therefore declare expressly that at the time when the linked sites were linked the linked sites were free of illegal content. On the current and future design, content or copyright of the linked sites, the owners of this site have no influence. Therefore, we dissociate ourselves from the contents of all linked sites. This applies to all within our own Internet site found links as well as for outside entries in the guest books, discussion forums and mailing lists. For illegal, inaccurate or incomplete content, and especially for damages resulting from the use or non-use of such information, only the owner of the particular site is liable to which was referred and not the one of the site from which was referred by links.

Property Rights / Copyright
All rights reserved. All contents of this web site, in particular texts, images, graphics, animation, videos and other files, as well as their arrangement on this site are protected by copyright and other protection laws.

This website grants no license to use the intellectual property of Hansebetta.de or third parties. The content of this site may not be used copying, modifying, made available to third parties or ulterior without the explicit written consent of the owners. The owners of this site aim to mind in all publications the copyright of images, sounds and texts, to use their own graphics, audio and video clips and text, or to use graphics, audio and video clips and texts which are free of license. Any on this website named and protected trademarks subject to the terms of the applicable trademark law (copyright) and the property rights of the registered owner. The mere mention is not the conclusion that the trademark is not protected by the rights of third parties! The copyright for created exclusively and published objects by Hansebetta.de is owned exclusive by the owners of this website.